المسح الوطني للفتوة والشباب لسنة 2009									IRAQ NATIONAL YOUTH AND ADOLSCENTS SURVEY 2009
نسبة المبحوثين بعمـر (10 - 30) سنة العاملين خلال الأسبوع او السنة السابقة للمسح حسـب آرائهم بالعمل المبكر ومساوئه ونسبة المبحوثين الذين يؤيدون العمل المبكر دون (15) سنة وحسب الخصائص الرئيسة
PROPORTION OF RESPONDENTS AGED  (10-30) YEARS WORKING DURING SURVEY WEEK OR THE YEAR PRECEDING SURVEY BY OPINION OF EARLY WORK AND ITS DISADVANTAGES AND PROPORTION OF SURVEYED WHO SUPPORT EARLY WORK AT AGE UNDER (15) YEARS BY MAIN CHARACTERISTICS
جدول رقم (10/11)												Table (11/10)
الخصائص		نسبة المبحوثين الذين يؤيدون العمل المبكر دون سن 15 سنة	ما هي مساويء العمل المبكر برايك ( * )								مجموع المبحوثين الذين عملوا خلال الأسبوع أو السنة السابقة للمسح	Characteristics
			Disadvantages of early work (*)
		Proportion of respondents who support early work at age under (15) years	ترك الدراسة	يؤثر على الصحة	التحرش الجنسي	الاختلاط بأشخاص سيئين	التعرض الى العنف والمضايقات	أخرى	لاتوجد مساوئ	لا أعرف	Total respondents working during survey week or the year preceding survey
			Study drop-out	Affect health	Sexual harassment	communicate with bad persons	violence & annoyance	Other	No disadvantages	I don’t know
البيئة	حضر مركز	26.5	72.8	31.9	6.7	35.4	10.9	0.9	7.8	2.3	1539	Urban/centre	Area
	حضر أطراف	33.3	75.8	22.8	5.0	41.6	6.6	0.3	7.3	3.0	1104	Urban/suburbs
	ريف	33.5	64.6	30.4	2.1	25.3	6.6	0.2	14.2	4.8	1178	Rural
الجنس	ذكور	29.1	71.3	28.9	5.0	33.6	8.1	0.3	9.6	3.3	3315	Male	Gender
	اناث	41.1	70.3	27.8	3.7	36.9	9.8	2.1	9.6	3.2	506	Female
فئات الأعمار	10ـ 14 سنة	49.0	57.3	22.0	3.1	27.5	3.4	0.2	17.7	11.7	313	10-14 year	Age group
	15ـ 18 سنة	40.1	68.6	29.9	3.9	26.0	8.1	0.1	12.0	4.8	624	15-18 year
	19ـ 24 سنة	28.7	73.4	29.4	4.5	36.0	9.6	0.2	8.3	1.7	1370	19-24 year
	25ـ 30 سنة	24.7	73.0	29.2	5.9	37.0	8.3	1.0	8.2	2.2	1514	25-30 year
فئة الشباب	24-15 سنة	32.3	71.9	29.5	4.3	32.8	9.1	0.2	9.4	2.7	1994	15-24 year	Youth group
الحالة التعليمية	أُمي	40.9	60.9	28.2	4.0	24.8	5.3	0.0	13.7	7.6	455	Illiterate	Education status
	يقرأ	22.7	74.5	29.5	12.0	19.5	16.0	0.0	6.0	2.5	48	Read
	إبتدائية	35.5	69.5	29.4	2.7	34.8	5.1	0.3	12.3	3.6	1290	primary
	متوسطــة	31.2	67.7	28.0	5.3	33.2	10.7	0.5	9.8	3.5	887	Intermediate
	إعدادية	27.2	76.8	30.0	6.4	33.6	11.1	0.0	6.3	1.3	463	Secondary
	دبلوم	16.7	74.5	28.2	8.3	42.9	8.0	1.8	5.4	1.2	274	Diploma
	بكالوريوس فما فوق	16.8	86.2	28.4	6.1	41.0	12.4	1.4	3.4	0.4	395	Bachelor  degree and over
	أخرى	(-)	(-)	(-)	(-)	(-)	(-)	(-)	(-)	(-)	9	Other
الإجمالي		30.6	71.1	28.8	4.8	34.1	8.3	0.5	9.6	3.2	3820	Total
(*) ان مجموع نسب مساوئ العمل المبكر يزيد على 100% لأن الإجابة عن هذا السؤال متعددة .						(*)Total proprotions of early work disadvantages more than %100 because the question has more than one answer.
(-) تم استخدام الاشارة للحالات التي فيها مشاهدات العينة قليلة بدرجة لا تسمح بالنشر.								(-) is used to refer to the low proportion of samples