الباب الثامن		Part Eight
الإحصاءات المالية		FINANCIAL STATISTCS
يتضمن هذا الباب احصاءات عن مختلف الأنشطة المالية والنقدية الرئيسية في الاقتصاد الوطني حيث يتضمن اربعة مؤشرات رئيسية هي ؛ المؤشرات النقدية، المؤشرات المالية، مؤشرات الاسعار،  مؤشرات ميزان المدفوعات والتجارة الخارجية .		This section includes statistics on various monetary and finincial  activities  in the national economy, where contains four main indicators; Monetary indicators‎, ‎ Financial indicators‎, Price indices‎, Indicators of the balance of payments and foreign trade.
تعكس المؤشرات النقدية التطورات التي حدثت في القطاع النقدي المتمثلة بالقاعدة النقدية وعرض النقد. أما المؤشرات المالية فهي تخص الموازنة العامة للدولة وتتمثل هذه بالمصروفات والإيرادات وتطورات الدين العام والداخلي.		Monetary indicators reflects the developments in monetary sector which represented in monetary base and money  supply . Financial indicators of Government general  budget represented in Expenditures, Revenues  and Developments of internal public debt .
أما بالنسبة لمؤشرات الأسعار فتظهر التغيرات في سعر صرف الدينار العراقي إزاء العملة الأجنبية في سوق تداول العملات والسعر المعتمد في المزاد اليومي للدولار وكذلك يبرز الباب أسعار الفائدة المعتمدة من قبل البنك المركزي والمصارف المجازة في العراق. وفيما يخص ميزان المدفوعات والتجارة الخارجية تحتوي مجموعة من إحصاءات التجارة الخارجية المتمثلة بالصادرات والاستيرادات.		As for the price indices,they reflect changes in the exchange rate of Iraqi dinar against foreign currency at stock exchange market rate and price adopted in the daily auction of dollars. The section also highlights the interest rates adopted by Central Bank of Iraq and banks approved in Iraq.With regard to the balance of payments and foreign trade, they contain a set of external trade statistics represented in exports and imports.