عدد محطات المعالجة المركزية التابعة للمديريات العامة للمجاري ودائرة مجاري بغداد والطاقات التصميمية والفعلية لها والنسبة المئوية للطاقات الفعلية الى التصميمية حسب المحافظة عدا إقليم كردستان لسنة 2013
NUMBER OF CENTRAL TREATMENT STATIONS RELATED TO THE PUBLIC DIRECTORIES OF SEWAGE AND BAGHDAD SEWAGE DEPARTMENT  AND ITS DESIGNED AND ACTUAL CAPACITIES IN ADDITION TO ITS PERCENTAGE BY GOVERNORATE, EXCLUDING KURDISTAN REGION FOR 2013
جدول (26/17) ب           Table (17/26) B
المحافظة عدد محطات المعالجة المركزية مجموع الطاقات التصميمية (م³/ يوم) معدل كمية المياه العادمة المتولدة (م³/ يوم)  معدل كمية المياه العادمة المعالجة (الطاقات الفعلية) (م³/ يوم) نسبة المياه العادمة المعالجة إلى المتولدة  % النسبة المئوية للطاقات الفعلية إلى التصميمية % Governorate
No. of central treatment stations Total number of designed capacities (m³/day) Average amount of generated waste water  (m³/day) Average amount of treated waste water  (actual capacities) (m³/day) Percentage of treated to generated waste water % Percentage of actual to the designed capacities %
نينوى  0 0 0 0 0.0 0.0 Ninevah
كركوك 0 0 0 0 0.0 0.0 kirkuk
ديالى  0 0 0 0 0.0 0.0 Diala
الانبار * 4 56939 30196 30196 100.0 53.0 AL- Anbar *
امانة بغداد 4 880000 1118400 880000 78.7 100.0 Amant Baghdad
اطراف بغداد  0 0 0 0 0.0 0.0 Baghdad outskirts
بابل ** 1 24000 30000 30000 100.0 125.0 Babil **
كربلاء 1 42000 145000 10000 6.9 23.8 Kerbela
واسط 0 0 0 0 0.0 0.0 Wasit
صلاح الدين 4 56500 27000 27000 100.0 47.8 Salah Al-Deen
النجف 1 35000 80000 35000 43.8 100.0 AL- Najaf
القادسية  2 15750 41000 22268 54.3 141.4 AL- Qadisiya
المثنى *** 1 37500 *** *** *** *** AL- Muthanna ***
ذي قار 3 35000 0 0 0.0 0.0 Thi - Qar
ميسان 3 126400 131000 131000 100.0 103.6 Missan
البصرة 1 236000 180000 0 0.0 0.0 Basrah
إجمالي 25 1545089 1782596 1165464 65.4 75.4 Total
* لعدم توفر بيانات سنة 2013 لمحافظة الأنبار تم ادراج بيانات سنة 2012   * These data are for 2012 for AL- Anbar governorate because there are no data of 2013.
** قلة كميات المياه العادمة المتولّدة عن سنة 2012 يعود إلى عدم تحويل قسم من المياه العادمة المتولدة إلى محطات المعالجة وطرحها مباشرة إلى النهر ** the reson for few amount of generated waste water because some of these water don’t transfere into the treated stations and be thrown directly into the river
*** لا توجد كميات مياه متولّدة ومعالجة للمحطة بسبب عدم عمل جهاز قياس كميات المياه  *** there are no amount of treated and generated water of the station because the machine of measuring the amount of water is out of work
المصدر:1. وزارة البلديات والأشغال العامة / المديرية العامة للمجاري / قسم السيطرة النوعية  Source: 1. Ministry of Municipalities and Public Works/ Public Directorate of Sewage/ Quality Control Division
           2. أمانة بغداد / دائرة مجاري بغداد                                                          2. Mayoralty of Baghdad/ Baghdad Sewage Department